이용약관

TOTOPA 하카타(이하 ‘본 시설’)를 이용하시기 전에 아래의 약관 및 이용규칙에 동의하신 후 이용해 주시기 바랍니다.

본 페이지는 편의를 위한 번역본입니다. 일본어판이 정본이며, 번역본과 차이가 있는 경우 일본어판이 우선합니다.

제1조

본 약관의 적용

본 시설을 이용하시는 분은 다음 조 이하의 약관에 따라 이용하셔야 합니다.

제2조

이용 거절

본 시설은 다음의 경우 이용을 거절하거나 시설의 전부 또는 일부를 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 이 경우 본 시설에 고의 또는 중대한 과실이 있는 경우를 제외하고 이용요금은 반환하지 않습니다.

  1. 이용자가 공공질서 또는 미풍양속에 반하는 행위를 할 우려가 있다고 인정되는 경우.
  2. 폭력단원, 또는 집단적·상습적으로 폭력적 불법행위를 할 우려가 있는 자.
  3. 제(2)호의 사정을 알면서 폭력단원을 동반하거나 폭력단원을 소개하여 시설을 이용하게 한 자.
  4. 전염성 질환이 있는 분, 배설을 조절할 수 없는 분.
  5. 기타 사유로 본 시설의 이용이 바람직하지 않은 사정이 있는 경우.
  6. 오물로 인한 욕조 교체 작업으로 일부 시설을 이용할 수 없게 된 경우.
  7. 천재지변·시설의 고장·보수 등 기타 부득이한 사유가 있는 경우.
  8. 몸에 문신·타투가 있는 분으로서, 본 시설이 홈페이지에 게재하거나 시설 내에 게시한 이용 조건에 따르실 수 없는 경우.
제3조

영업시간

본 시설의 영업시간은 홈페이지에 게재하고 각 시설에 게시한 바에 따릅니다. 다만 임시로 변경하는 경우가 있습니다.

제4조

요금의 지불

본 시설 이용자가 지불해야 할 요금은 관내 요금표, 리플릿, 홈페이지에 기재된 요금으로 하며, 요금은 프런트, 자동정산기, 온라인 결제로 지불하셔야 합니다.

제5조

디지털 쿠폰의 유효기간

본 시설이 발행하는 디지털 쿠폰에는 유효기간이 있습니다. 어떠한 이유로도 유효기간이 지난 디지털 쿠폰은 사용하실 수 없습니다. 천재지변, 시설의 고장·보수 등 부득이한 사유가 있는 경우에는 이용기한을 연장할 수 있습니다.

제6조

이용규칙의 준수

이용자는 홈페이지에 게재하고 본 시설 내에 게시한 ‘이용규칙’을 따르셔야 합니다.

제7조

이용 계속의 거절

본 시설은 다음의 경우 이용의 계속을 거절할 수 있습니다.

  1. 제2조 (1)호부터 (8)호까지에 해당하는 사정이 있는 경우.
  2. 전조의 ‘이용규칙’을 따르지 않는 경우.
제8조

귀중품

귀중품은 모두 본인의 책임하에 관리하는 것으로 하며, 본 시설은 본 시설에 고의 또는 중대한 과실이 있는 경우를 제외하고 일체의 책임을 지지 않습니다.

제10조

이용 중의 사고

본 시설 이용 중에 발생한 사고에 대해서는 다음과 같이 합니다. (제9조는 기존 약관과의 조번호 정합을 위한 의도적 결번입니다.)

  1. 본 시설 이용 중에 발생한 사고에 대해서는 일체의 책임을 지지 않습니다. 다만 본 시설에 고의 또는 중대한 과실이 있는 경우에는 그러하지 아니합니다.
  2. 시설 내 자동정산기에서 거스름돈 등을 잊고 가져가지 않으신 경우에 관하여 본 시설은 일체의 책임을 지지 않습니다. 다만 본 시설에 고의 또는 중대한 과실이 있는 경우에는 그러하지 아니합니다.
제11조

손해배상

이용자의 고의 또는 과실로 본 시설에 손해를 입힌 경우에는 그 손해를 배상하셔야 합니다.

제12조

분실물·습득물의 보관

이용자의 수하물이나 휴대품의 분실물·습득물 보관 기간은 다음과 같습니다.

  1. 귀중품은 원칙적으로 발견일을 포함하여 3일간 보관하며, 그 기간 내에 연락이 없는 경우 가까운 경찰서에 신고합니다. 다만 신분증이 들어 있는 물품은 발견일 다음 날 가까운 경찰서에 신고합니다.
  2. 일반 물품(경찰에서 접수하지 않는 식품, 목욕용품, 의류 등)은 원칙적으로 발견일로부터 3일간 보관하며, 그 기간 내에 문의가 없는 경우 본 시설에서 임의로 처분합니다.
  3. 본 시설은 분실물·습득물을 그 내용물의 성질에 따라 적절히 처리하기 위해 내용물을 임의로 점검하고, 필요에 따라 분실자에게 반환하거나 제(2)호에 따라 처리할 수 있으며, 이용자는 이에 이의를 제기할 수 없습니다.
  4. 분실물·습득물을 이용자의 요청 또는 기타 사정으로 본 시설에서 보관하는 경우, 연락을 받은 날로부터 1주일로 한정합니다. 1주일이 경과한 물품은 본 시설에서 임의로 처분할 수 있으며, 이용자는 이에 이의를 제기할 수 없습니다.
제13조

관내 청소 및 순회 업무

본 시설에서는 관내 청소 및 순회 업무 시 다음과 같은 경우가 있습니다.

  1. 영업 중 사우나실의 매트 교체 시 일시적으로 사우나에서 나가 주셔야 합니다.
  2. 영업 중 증기탕 등 일부에서는 소독 청소 시 일시적으로 실내에서 나가 주셔야 합니다.
  3. 남성 욕실 및 탈의실, 화장실 청소에 여성 직원이 종사하는 경우가 있습니다.
  4. 여성 욕실 및 탈의실에서 급환자나 부상자가 발생한 경우, 사전 방송 안내 후 구급대원(남성)이 입실하는 경우가 있습니다.

TOTOPA 하카타 이용규칙

본 시설의 공공성과 안전성을 확보하기 위해, 이용약관 제6조에 근거하여 아래의 규칙을 지켜 주시기 바랍니다. 이 규칙에 정해진 사항을 지키지 않으실 경우 이용약관 제7조에 따라 이용의 계속을 거절할 수 있습니다.

1. 본 시설 내에 아래의 물품을 반입하실 수 없습니다.

  • 동물·조류(반려동물 등)
  • 심한 악취를 풍기는 물품
  • 총포·도검류
  • 발화·폭발의 우려가 있는 물품
  • 소음을 내는 물품

2. 본 시설 내에서는 아래의 행위를 금지합니다.

  • 도박, 기타 풍기를 문란하게 하는 행위
  • 물품 판매, 광고·홍보 등의 행위
  • 입욕·러닝 스테이션 등 이용자 이외의 본 시설 내 출입
  • 타인에게 폐를 끼치거나 불쾌감을 주는 행위

3. 본 시설 내의 설비 및 물품에 대해서는 아래 사항을 지켜 주세요.

  • 목적 이외의 용도로 사용하지 않을 것
  • 시설 밖으로 반출하지 않을 것
  • 다른 장소로 이동하지 않을 것

4. 이용자는 이용 중의 모든 행동에 책임을 져야 합니다.

5. 전관 금연입니다. 흡연 행위는 삼가 주세요.

6. 어린이 이용에 대해서는 아래 사항을 지켜 주세요.

  • 초등학생 이상의 어린이는 이성 욕실을 이용할 수 없습니다.
  • 초등학생 미만이라도 신장 120cm 이상인 어린이는 이성 욕실을 이용할 수 없습니다.
  • 초등학생 미만 어린이만의 이용은 불가합니다.

TOTOPA 하카타 / 도쿄 다테모노 리조트 주식회사
본 페이지의 내용은 예고 없이 변경될 수 있습니다.